republic of serbia معنى

• جمهورية صربيا
• صربيا

• republic    n. جمهورية, دولة ج ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• serbia    n. صربي

أمثلة

1. Republic of Serbia is committed to a peaceful resolution of all conflicts, and calls on both sides to stop the attacks which cause a humanitarian catastrophe."
   إن جمهورية صربيا ملتزمة بحل جميع الصراعات بالطرق السلمية وتدعو الجانبين إلى إنهاء الهجمات التي تسبب كارثة إنسانية".
2. The Republic of Serbia welcomes the decision of the U.N. Security Council and joins in with the rest of the world in condemning the violence in the Middle East.
   ترحب جمهورية صربيا بقرار مجلس الأمن الدولي وتنضم إلى بقية العالم في إدانة العنف في الشرق الأوسط.
3. In 1977, same-sex sexual intercourse was legalized in the Socialist Autonomous Province of Vojvodina, while male same-sex sexual intercourse remained illegal in the rest of the Socialist Republic of Serbia (including the Socialist Autonomous Province of Kosovo).
   في عام 1977، تم تشريع النشاط الجنسي المثلي في مقاطعة فويفودينا الاشتراكية ذات الحكم الذاتي، في حين ظل النشاط الجنسي المثلي غير قانوني في بقية جمهورية صربيا الاشتراكية (بما في ذلك إقليم كوسوفو الاشتراكي ذو الاستقلال الذاتي).
4. The current border between Serbia and Croatia was defined in 1945 by a Yugoslav federal government commission which assigned areas with a Serb majority to the Socialist Republic of Serbia and those with a Croat majority to the Socialist Republic of Croatia.
   وقد تم تعريف الحدود الحالية بين صربيا وكرواتيا في عام 1945 من قبل الحكومة اليوغوسلافية الاتحادية الذي كلفت اللجنة المناطق ذات الأغلبية السكانية الصربية في جمهورية صربيا الاشتراكية وتلك ذات الأغلبية الكرواتية لجمهورية كرواتيا الاشتراكية.
5. It was fought by the forces of the Federal Republic of Yugoslavia (by this time consisting of the Republics of Serbia and Montenegro), which controlled Kosovo before the war, and the Kosovo Albanian rebel group known as the Kosovo Liberation Army (KLA), with air support from the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) from 24 March 1999, and ground support from the Albanian army.
   واجهت في هذه الحرب قوات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (تألفت من جمهوريتي الجبل الأسود وصربيا)، التي سيطرت على كوسوفو قبل الحرب، جماعة متمردة ألبانية كوسوفية معروفة باسم جيش تحرير كوسوفو، مع الدعم الجوي من منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) ابتداء من 24 مارس 1999، والدعم البري من الجيش الألباني.